Video: 越界/粵界 (transgression / cantosphere) @ Centre A
越界/粵界 (transgression/cantosphere) was a three month exhibition that addressed Vancouver's changing Chinatown, tying the "transgression" to the Guangdong National Language Regulations: a set of regulations that squeezes Cantonese language off of the airwaves and removes it from use in the public sector including government offices and schools. This exhibition features interdisciplinary art company Hong Kong Exile (Natalie Tin Yin Gan, Milton Lim, Remy Siu), in collaboration with linguist Zoe Lam and artist Howie Tsui,
You may also like
![](https://cdn.myportfolio.com/f244767dc71decf436f571504be6a075/2abdb8c4ee1812dc966d0f2af0208b88d39f289a7f3fc9f2984b49267163a5535039b524485f8dcc_car_3x2.jpg?h=cc7925757879f77480c31ab20ae70268&url=aHR0cHM6Ly9taXItczMtY2RuLWNmLmJlaGFuY2UubmV0L3Byb2plY3RzL29yaWdpbmFsLzY5NDgwODkuNTQ2ZjQ5N2I1MTQ4My5qcGc=)
2013
Drawing: LIFE! NOT HEIGHT
![](https://cdn.myportfolio.com/f244767dc71decf436f571504be6a075/6913216200c869c0c86f13f6d393a5131a2b7b30d4682c4b6f595cf6ac710937332984e052809da8_car_3x2.jpg?h=8bcd36be0310424fd2ab2d55242c93f1&url=aHR0cHM6Ly9taXItczMtY2RuLWNmLmJlaGFuY2UubmV0L3Byb2plY3RzL29yaWdpbmFsLzU2Mzg1MDUuNTQ2ODUxMmQ1MWViNC5qcGc=)
2012
Photojournalism: Bass Coast Fest
![](https://cdn.myportfolio.com/f244767dc71decf436f571504be6a075/d283f429a49e26964313b4af03c0c754297b6cd8062ee61abb50f41506199b5a54eaeb6e05af3c39_car_3x2.jpg?h=37bbfbf50a25e78a40438b7c8ea1107e&url=aHR0cHM6Ly9taXItczMtY2RuLWNmLmJlaGFuY2UubmV0L3Byb2plY3RzL29yaWdpbmFsLzQ5NDY2MS41NDNlNmM5YzFiYzE1LmpwZw==)
2010
Photo/Text/Graphic Design Collage: Last Week Contacts
![](https://cdn.myportfolio.com/f244767dc71decf436f571504be6a075/dff803b1-c1b2-47ce-86c7-ddaa06e53e3d_rwc_0x0x1659x1109x1659.jpg?h=e3e07c1b607cd86a783b83846d3f00d6)
2016
Photos: Precarium – Right Until Revocation
![](https://cdn.myportfolio.com/f244767dc71decf436f571504be6a075/385189087338d7cd341449aae54026368c9d3e495bfd28048593ae60682a8bddb8aff1eff63f906a_car_3x2.jpg?h=24fb0d48d79c4813f0eb0ffe52072f31&url=aHR0cHM6Ly9taXItczMtY2RuLWNmLmJlaGFuY2UubmV0L3Byb2plY3RzL29yaWdpbmFsLzY5NDc2OTMuNTQ2ZjQ4ZmJkYzg2Yy5qcGc=)
2013
Photojournalism: LIGHT SPHERES ARE LUMINESCENT BUT
![](https://cdn.myportfolio.com/f244767dc71decf436f571504be6a075/451d9b225838eaa342f66f55366ae991a378880eb88aaf9bcb79843fd5db3a21d0884d79f21c629f_car_3x2.jpg?h=6158ee62c107e435e3c971917587c72f&url=aHR0cHM6Ly9taXItczMtY2RuLWNmLmJlaGFuY2UubmV0L3Byb2plY3RzL29yaWdpbmFsLzU2MTY4MDUuNTQ2ODMzNGQ1ZmVkZS5qcGc=)
2012
Design, Illustration, Photography: Marley Coffee
![](https://cdn.myportfolio.com/f244767dc71decf436f571504be6a075/ffd1e047e96d81df52992542e708c31ffa68fad602c90ad81ef2154dc51027b2e78f16e51d4ee9eb_car_3x2.jpg?h=489963d9bd42b298a5aa9f2055077eb4&url=aHR0cHM6Ly9taXItczMtY2RuLWNmLmJlaGFuY2UubmV0L3Byb2plY3RzL29yaWdpbmFsLzc4NjQzMjMuNTQ3NDNhNTlkOTQ4MC5qcGc=)
2013
Photodocumentation: 7, 8, 9 CD Release Party @ CFRO
![](https://cdn.myportfolio.com/f244767dc71decf436f571504be6a075/f72ee91ff7e96aa2b7097adfedb572405b05dcc97380ede07c8122d9ff2dc9af1a21442330693772_rwc_0x44x403x269x403.jpg?h=1b060f4127f9b0bd488051bbae6e8f98&url=aHR0cHM6Ly9taXItczMtY2RuLWNmLmJlaGFuY2UubmV0L3Byb2plY3RzL29yaWdpbmFsLzE2MzQxMTU3LjU0OGFkYmFkOGM1MjguanBn)
2014
Photos for print: Unlearning Weekenders
![](https://cdn.myportfolio.com/f244767dc71decf436f571504be6a075/ad9fc434a9f27465bc31c1a92cb2bcc9262ab26c3f958adbbf1572aa7ab1c92c3be96ec5c70d2a0f_car_3x2.jpg?h=22e9a31f433328c79d99f6cc74b9b92e&url=aHR0cHM6Ly9taXItczMtY2RuLWNmLmJlaGFuY2UubmV0L3Byb2plY3RzL29yaWdpbmFsLzg2Nzk2MjEuNTQ3OGE4YjVjYjkyYi5qcGc=)
2013
Photodoc: THE SHOW Emily Carr University Grad Show 2013
![](https://cdn.myportfolio.com/f244767dc71decf436f571504be6a075/947e01eff768762da9acfc62f5752ceb4a280d42e121eb38a70ffa8cab04e936edc7dc498fce30f5_car_3x2.jpg?h=3c384d7e9c8d7dfd700d136c79bd68bb&url=aHR0cHM6Ly9taXItczMtY2RuLWNmLmJlaGFuY2UubmV0L3Byb2plY3RzL29yaWdpbmFsLzg0NjU1MTkuNTQ3NzdjODI0NWY4YS5qcGc=)
2013
Photodoc: Ecos en Silencio performance art